親愛的漢世偉集團及各兄弟單位的家人們：

天儀再始，歲律更新，辛丑金牛正向我們奔騰而來。值此新春佳節之際，我謹代表漢世偉集團向全體漢世偉家人們、向天邦各兄弟單位的家人們致以新春最美好的祝愿！向在背后默默支持我們漢世偉家人的親屬們致以最衷心的感謝！

2020年，生豬養殖行業受非洲豬瘟、新冠疫情疊加影響，困難重重，實屬不易。漢世偉家人們臨難不卻、敢于當擔、同心勠力、齊肩并戰，共同完成了一份滿意的答卷，實現了人、豬、產能的快速增長。這一年，從總部到戰區，我們不斷變革、持續發展、全面打強，深入推進流程化、標準化、制度化工作，不斷提升平臺體系能力；這一年，我們積極響應股份公司號召，以高目標為牽引，不斷挖掘戰略落地創新措施，全身心地投入到股份戰略執行中；這一年，我們全面啟動生物安全軟硬件升級工程，全力打造防非衛士隊伍，并已見成效；這一年，我們上下同欲、親力親為，從董事長、到總部各職能線負責人、再到戰區總經理，各級領導干部真抓實干，下一線、進豬場、吃食堂、走市場，深入一線解決實際問題，不流于形式。正是我們漢世偉家人們艱苦卓絕的奮斗和付出，才取得了現在的成績，感謝大家、感謝各位家人的家人們。

艱難困苦，玉汝于成。2021年，生豬養殖行業依然被非瘟新冠的疫云籠罩，市場競爭依舊激烈；非洲豬瘟、新冠疫情雖然給經營帶來大量不確定因素，但“危”與“機”并存。走向偉大企業的過程中必然要經歷一些磨煉，而非瘟就是我們前進道路上需要攻占的一個重要堡壘，漢世偉所有家人們當以“黃沙百戰穿金甲，不破不樓蘭終不還”的氣勢，搶占新高地、邁向新臺階，我們秉持初心，以高目標為牽引，以天邦使命為驅動力，化瘟為機、把握紅利，我們一起拼，一起贏，一起把天邦養豬打造成一個令人尊重的事業！

最后，再次祝大家新春快樂，闔家歡樂，牛年大吉！

漢世偉集團總裁：周端陽

二〇二一年二月十日

• 上一篇： 公司新聞 | 朱愛民：阜陽天邦新春寄語
• 下一篇： 公司新聞 | 李雙斌：史記生物新春寄語